Dear Customers,
Identity Cards Required At Stores For Contact Tracing
Please note that from 27 April 2020,contact tracing will be conducted at these stores with high traffic. Kindly bring along your identity cards for us to scan.
- Blk 417 Fernvale Link
- Jurong West Ave 5
- Elias Mall
We will work with the authorities to register your particulars by scanning your NRIC through the SafeEntry app developed by GovTech. Please be informed that all our stores will implement contact tracing measures progressively.
Entry may be refused if customers are unable to provide their NRIC numbers and we strongly encourage shoppers to shop alone or maximum 2 persons.
Thank you.
Sheng Siong Management
亲爱的顾客，
顾客须出示身份证 进行接触者追踪
从2020年4月27日起，我们将在以下人流较高的分店，进行接触者追踪。请您携带的身份证让我们扫描。
- 大牌417芬薇连路
- 裕廊西5道
- 伊莱雅购物中心
我们与当局合作使用政府科技局研发的SafeEntry应用，扫描您的身份证以登记您的个人资料。所有的昇菘分店将陆续扫描顾客的身份证，以实施接触者追踪。
若顾客无法提供身份证号码，可能不能进入超市。另外，我们也建议您单独，或最多两人一起到超市购物。
谢谢。
昇菘管理层
